Jnettop est un outil très léger qui permet de superviser votre réseau et de voir la bande passante consommée en fonction des ports ouverts notamment. Si vous vous situez sur votre passerelle, vous pourrez ainsi voir toutes les requêtes qui passent sur le réseau. Vous pouvez spécifiez par exemple l'écoute sur une interface particulière avec l'option -i.

Pour l'installer :
#apt-get install jnettop

Exemple de commande :
jnetttop : voir tout le traffic réseau
jnettop -i [interface réseau]

jnettop

Pour plus d'informations, man jnettop ou bien encore http://freshmeat.net/projects/jnettop/